Aufenthaltsgebiet Sommer Hirsch

{"key_id":"3502","name_dt":"Aufenthaltsgebiet Sommer Hirsch","name_fr":"Lieu de r\u00e9sidence du cerf en \u00e9t\u00e9","beschreibung_dt":"Die saisonale Standortwahl der Hirsche (und anderer Tiere) folgt der Verteilung der Ressourcen, insbesondere der Nahrung: In der schneefreien Zeit (Sommer und Herbst) schafft die gr\u00fcne Vegetation verbreitet Nutzungsm\u00f6glichkeiten hinauf bis zur Gipfelflur und die Rothirsche wandern wieder ins SNP-Gebiet (teils bis ins Hochgebirge vordringend).","beschreibung_fr":"Le choix de l'habitat saisonnier des cerfs (et d'autres animaux) est li\u00e9 \u00e0 la r\u00e9partition des ressources, en particulier de la nourriture: pendant la saison sans neige (en \u00e9t\u00e9 et \u00e0 l'automne), la v\u00e9g\u00e9tation verte permet aux animaux de profiter de sites plus \u00e9tendus, qui vont jusqu'aux sommets, et les cerfs reviennent dans le PNS (o\u00f9 ils montent en partie jusque dans les zones de haute altitude).","bild":"35_sommer1,35_sommer2,35_sommer3","audio":"","video":"35_hirsch_brunft","3d":""}