Auftenthaltsgebiet Winter

{"key_id":"32101","name_dt":"Auftenthaltsgebiet Winter","name_fr":"Lieu de r\u00e9sidence en hiver","beschreibung_dt":"Noch mehr als die G\u00e4mse ist der Steinbock ein Felskletterer, der in der Vertikalen Sicherheit findet. Dazu passt, dass Steinb\u00f6cke keine guten L\u00e4ufer sind. Bei der Fortbewegung in hohem Schnee bekunden sie M\u00fche, weshalb der winterliche Aufenthalt in sonnigen, steilen, felsdurchsetzten Lagen zwingend ist: Dort gleitet der Schnee stetig ab und\/oder schmilzt rasch. Die Lokalisationen von Steinbock 159 im Winter oberhalb des Lago di Livigno bildet dies musterbeispielartig ab.","beschreibung_fr":"Plus encore que le chamois, le bouquetin est un excellent grimpeur qui se sent en s\u00e9curit\u00e9 dans les pentes tr\u00e8s abruptes. Les bouquetins ne sont pas de bons coureurs. Ils ont du mal \u00e0 se d\u00e9placer dans la neige profonde, et ont donc besoin en hiver de pentes abruptes, ensoleill\u00e9es et couvertes de rochers, o\u00f9 la neige ne reste pas et\/ou o\u00f9 elle fond rapidement. Les localisations du bouquetin 159 en hiver au-dessus du Lago di Livigno en sont un bonne illustration.","bild":"32_stb_winter","audio":"","video":"","3d":""}