Radiolarit

Data: 
{"key_id":"3008","name_dt":"Radiolarit","name_fr":"Radiolarite","beschreibung_dt":"Radiolarit ist ein besonderes Gestein. Er verr\u00e4t seine Geheimnisse nicht auf den ersten Blick. Er ist in 5000 m Tiefe am Meeresboden entstanden und besteht vor allem aus Skeletten von Radiolarien. Das sind mikroskopisch kleine Tierchen, die heute noch in k\u00fchlen Ozeanen leben. Ihr Skelett besteht nicht, wie bei den meisten Tieren, aus Kalk, sondern aus Kiesels\u00e4ure oder Opal. Chemisch gesehen ist es das gleiche wie Glas. Wenn die Radiolarien sterben, fallen ihre glasigen Skelette langsam auf den Meeresboden. Sie bilden einen Radiolarienschlamm. Im Laufe der Zeit wird dieser Radiolarienschlamm zum Gestein Radiolarit zusammengepresst. Unterhalb 4500 Metern l\u00f6sen sich die s\u00e4ureempfindlichen Kalkschalen auf. Zur\u00fcck bleiben nur die glasigen Skelette. So verr\u00e4t der Radiolarit auch etwas \u00fcber die Tiefe der damaligen Meere. Der Radiolarit ist hart und wurde deshalb in der Steinzeit h\u00e4ufig f\u00fcr die Herstellung von Werkzeugen gebraucht. Im Nationalpark hat er einen prominenten Platz unter dem Piz d'Esan hoch \u00fcber der Val Trupchun. Ein Seitental ist sogar nach ihm benannt. \u00abVal Cotschna\u00bb heisst soviel wie \u00abRotes Tal\u00bb. Der geringe Eisengehalt sorgt f\u00fcr die rote F\u00e4rbung des Radiolarits.","beschreibung_fr":"\nLa radiolarite est une roche particuli\u00e8re. Elle ne livre pas ses secrets au premier coup d'oeil. Elle s'est form\u00e9e au fond des mers \u00e0 une profondeur de 5 000 m environ, et s'est constitu\u00e9e \u00e0 partir de squelettes de radiolaires. Les radiolaires sont des animaux microscopiques vivant encore aujourd'hui dans les mers froides. Leur squelette n'est pas compos\u00e9, comme chez la plupart des animaux, de calcaire, mais d'acide silicique ou d'opale, similaire au verre du point de vue chimique. Lorsque les radiolaires meurent, leur squelette de verre coule lentement vers le fond, o\u00f9 ils forment une vase de radiolaires. Au cours du temps, cette couche est comprim\u00e9e en une roche, la radiolarite. En dessous de 4 500 m de profondeur, les coquilles calcaires, sensibles \u00e0 l'acide, se dissolvent. Il ne reste que des squelettes de verre. La radiolarite nous renseigne ainsi \u00e9galement sur la profondeur des mers d'antan. La radiolarite est dure. C'est pourquoi on l'a tr\u00e8s souvent utilis\u00e9e \u00e0 l'\u00e2ge de pierre pour confectionner des outils. \nUn site est r\u00e9put\u00e9 pour ses radiolarites sous le Piz d'Esan, bien au-dessus du Val Trupchun dans le Parc National. Une vall\u00e9e lat\u00e9rale a m\u00eame \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e d'apr\u00e8s elle : \u00abVal Cotschna\u00bb signifie vall\u00e9e rouge. La radiolarite contient une faible quantit\u00e9 de fer qui lui donne cette couleur rouge.","bild":"3_radiolarit","audio":"","video":"","3d":"3_radiolarit"}