Murgang

{"key_id":"5034","name_dt":"Murgang","name_fr":"Lave torrentielle","beschrieb_dt":"Ein Murgang (auch Mure oder R\u00fcfe genannt) ist ein schnell talw\u00e4rts flie\u00dfender Strom aus Schlamm und gr\u00f6berem Gesteinsmaterial. Ein Murgang entsteht im Gebirge, wenn im steilen Gel\u00e4nde wenig verfestigtes Material wasser\u00fcbers\u00e4ttigt wird und durch die Schwerkraft in Bewegung ger\u00e4t.","beschrieb_fr":"Une lave torentielle (appel\u00e9e aussi coul\u00e9e de boue) est form\u00e9e par un m\u00e9lange d'eau et d'alluvions grossiers qui glisse rapidement en direction de la vall\u00e9e. Une lave torentielle se forme sur les versants escarp\u00e9s lorsque des mat\u00e9riaux peu consolid\u00e9s sont sursatur\u00e9s d'eau et se mettent en mouvement sous l'effet de la gravit\u00e9.","bild":"","audio":"","video":"5_Murgang","3d":""}